James Low – W rodzinie nie ma zasługi

„C. R. Lama często powtarzał, ze w rodzinie nie ma zasługi. To znaczy, że jeśli rodzicie karmią dzieci i starają się je chronić, nie jest to niczym szlachetnym. Ale jeśli nakarmisz kogoś obcego albo zaopiekujesz się sierotą, wówczas ten czyn jest szlachetny – nie tylko wobec sieroty, lecz również ciebie samego. Kiedy jesteś naprawdę życzliwy, a twoje działanie nie wynika ze zobowiązania ani się do niego nie zmuszasz, wychodzisz poza zamknięty krąg „ja przede wszystkim”. Prawdziwa dobroć zawsze rozpuszcza poczucie bycia oddzielnym, indywidualnym „ja”. Jeśli dostrzegamy pustkę wszystkich zjawisk, widzimy, że nie są tak naprawdę oddzielone, dzięki czemu możemy doświadczyć współzależnego połączenia. To połączenie jest jakością życzliwości. Gdy oddasz się w pełni pustce, odkryjesz, że wypełnia cię dobroć, gdy zaś oddasz się w pełni dobroci, odkryjesz, że wypełnia cię pustka”.

James Low – MĄDROŚĆ PUSTKI (strony 26-27, Wydawnictwo OKULTURA, przekład Jan Szalgowski)