Tytuł oryginału: Penetrating Wisdom. The Aspiration of Samantabhadra
Przekład: Marek Macko i Zbigniew Zagajewski
Wydawnictwo: A
Wydanie I: 2010
Wydanie II: 2018
ISBN 978-83-89978-33-2 (I) 978-83-89978-53-0 (II)
Stron: 176
Oprawa: twarda (I), miękka (II)
Format: 207 x 146 mm
Pozycja w katalogu BTwP: 0194
Fragmenty:
„Pełni oddania i zaufania chcemy podjąć tę podróż na drugą stronę cierpienia znanego jako samsara, do wielkiej błogości nirwany. Jesteśmy w sytuacji podobnej do pasażerów, którzy w swojej podróży muszą polegać na kierowcy albo pilocie.To jest ta sam idea. Potrzebujemy ogromnej ufności. Kiedy wsiadacie do samolotu, pokładacie całe swoje zaufanie w ludziach w kokpicie pilota. Zazwyczaj o tym nie myślimy, ale jeśli zwrócicie na to uwagę, zauważycie jak wielką macie ufność i przekonanie do tych ludzi w kokpicie. Wasze życie jest w ich rękach.
Ja, na przykład, nic nie wiem o tym, jak pilotować samolot. Ta umiejętność jest poza moim zasięgiem, ale ma zaufanie do pilota. W podobny sposób, mamy ten sam rodzaj zaufania do naszego mistrza wadżry. Mamy to samo zaufanie do linii wadżry, łodzi wadżry, samolotu wadżry, rakiety wadżry. I wraz z tym zaufaniem podejmujemy podróż ścieżką wadżrajany”.