Patrul Rinpocze – Biedny człowiek i worek jęczmienia

„W przeszłości pewien biedny człowiek znalazł w opuszczonej szopie dużą ilość jęczmienia. Wsypał go do torby, którą zawiesił pod sufitem. Potem położył się pod nią i zaczął rozmyślać: „Dzięki temu jęczmieniowi zdobędę wielki bogactwo! Ożenię się, a potem na pewno urodzi mi się syn”. Kiedy zaczął się zastanawiać, jak nazwie dziecko, na niebie zalśnił księżyc. „Nazwę go Sławnym Księżycem” – wykrzyknął.

Kiedy tak sobie marzył, mysz przegryzła linę, która trzymała worek z jęczmieniem; lina puściła, worek spadł na niego i zabił go.

Nie ma czasu na to, aby opierać się na wielu strumieniach myśli o przyszłości i przeszłości, ponieważ one zaburzają tylko twój strumień świadomości. Dlatego powinieneś je porzucić i z uwagą słuchać nauk”.

Patrul Rinpocze – DRABINA DO WYZWOLENIA (Biblioteczka Buddyjska vol. 71, strona 4, tłumaczenie Jacek Sieradzan)